Logo d'A Zenna Rossa : crête rouge au-dessus des toits du village, soleil et feuille de châtaignier A Zenna RossaSanta-Lucia-di-Mercurio · Boziu · Haute-Corse
Chì simu Qui nous sommes

Sous la crête rouge, un village qui tient à ce qu'il est.

A Zenna Rossa — « la crête rouge » — porte le nom des hauteurs qui dominent Santa-Lucia-di-Mercurio, dans le Boziu. Notre association travaille à ce que ce village de Haute-Corse reste vivant : des manifestations qui rassemblent, un patrimoine entretenu, un environnement respecté et une langue corse qui continue de se parler, de se chanter et de se transmettre.

U paese Le village

Santa-Lucia-di-Mercurio, Boziu.

Accroché aux pentes du Boziu, entre châtaigneraies et crêtes, Santa-Lucia-di-Mercurio est un village de l'intérieur — de ceux dont on dit trop vite qu'ils se vident, et qui prouvent le contraire dès qu'on leur en donne l'occasion. Le hameau U Pian di Vallu, où l'association a son siège, en connaît les deux saisons : l'hiver des fidèles et l'été des retrouvailles.

C'est pour relier ces deux mondes que l'association est née : donner aux gens du village et à ceux qui y reviennent des occasions de faire ensemble — une course, une veillée, un chantier, une fête — et faire en sorte que ce qui nous a été transmis soit encore transmissible.

U nostru modu Notre manière

Faire, plutôt que regretter.

Nous ne sommes ni des nostalgiques ni des folkloristes : nous sommes des gens du village qui retroussent leurs manches. Un sentier se ferme ? On le rouvre. Une fontaine s'abîme ? On la répare. Les enfants n'entendent plus le corse ? On le parle devant eux, on le chante avec eux. Une place reste vide un soir d'été ? On y installe des bancs et un concert.

Tout cela se fait en bonne intelligence avec la commune, les propriétaires, les anciens qui savent et les jeunes qui apprennent — car au village, rien de durable ne se fait contre quelqu'un.

U nostru scopu Notre objet officiel
« organiser des manifestations sportives et culturelles; valoriser et protéger l'environnement ; valoriser et protéger le patrimoine ; valoriser et protéger la langue Corse »

Voilà, mot pour mot, l'objet inscrit dans nos statuts, déclarés au répertoire national des associations sous le numéro W2B3 000 617. Quatre missions qui n'en font qu'une : garder le village vivant — dans ses jambes, dans ses pierres, dans ses arbres et dans sa langue.

Quattru pilastri Nos quatre chantiers

Ce que nous faisons, concrètement.

Sport è cultura

Manifestations

Courses et marches sur les sentiers du Boziu, tournois de village, veillées, concerts et fêtes : des rendez-vous sportifs et culturels qui remplissent la place et rapprochent les générations.

L'ambiente

Environnement

Entretien des sentiers et des châtaigneraies, journées de nettoyage, attention portée à l'eau, au feu et aux milieux : le village est beau parce qu'on en prend soin.

U patrimoniu

Patrimoine

Fontaines, fours, chapelles, murs en pierre sèche, mémoire des lieux et des noms : recenser, entretenir, restaurer et raconter ce que les anciens nous ont laissé.

A lingua

Langue corse

Parler corse, le chanter, l'afficher, le transmettre : ateliers, veillées in lingua nustrale et toponymie retrouvée, pour que la langue reste une langue de vie, pas une pièce de musée.

Chaque page de ce site détaille l'un de ces chantiers : les animations, le patrimoine et l'environnement, la langue corse. Et si vous voulez y mettre les mains, la page contact est faite pour ça.

Vulete aiutà ?

Le village a besoin de bras, d'idées et de mémoire.

Que vous viviez au village à l'année, que vous y remontiez l'été ou que vous l'aimiez de loin, il y a une place pour vous : un coup de main sur une manifestation, un savoir-faire à partager, un souvenir à raconter, une cotisation à apporter. Écrivez-nous à contact@azennarossa.info — on trouvera ensemble.